The Notebook

view counter
En español

Expertos locales dicen que la educación en arte tiene el poder de beneficiar a toda la ciudad

Durante una discusión de mesa redonda, se expresó preocupación sobre el estado de las artes en las escuelas

por Paul Socolar

Eric Joselyn y Jerushia Graham
Magda Martinez

¿Cómo está la situación de la educación de arte en las escuelas de Filadelfia? En una animada discusión en mesa redonda organizada por la revista Notebook el pasado abril, un panel de nueve artistas, maestros de arte y defensores de las artes expresaron apasionadamente sus opiniones sobre el poder transformativo del arte. También dijeron que les preocupa el que la educación de arte está en peligro en las escuelas urbanas, y ofrecieron estrategias para realzar las oportunidades limitadas de arte que la mayoría de los estudiantes de Filadelfia tienen disponible.

La enseñanza de arte a menudo se ha tratado como un beneficio adicional por las escuelas, pero los panelistas estuvieron de acuerdo en que la mentalidad de “enseñar lo que se necesita para el examen” y los presupuestos limitados han afectado la programación de arte en años recientes. Como resultado de estas presiones, es cada vez menos probable que los estudiantes puedan confiar en que tendrán clases de arte y música de manera regular.

Eric Joselyn, maestro veterano de arte por 14 años, dijo que la clase de arte se considera como algo adicional o no esencial; como algo para matar el tiempo. Notó que la clase de arte es la clase “de la que dan de baja a los estudiantes para darles doble matemática, doble lectura, o prepararlos para el examen.”

Jerushia Graham, que trabaja como director de programas escolares para el Spiral Q Puppet Theater de Filadelfia añadió, “Cuando estamos en la escuela … los maestros están bien entusiasmados por tener una oportunidad de exponer a los estudiantes [al arte]. Pero entonces llega la época de los exámenes, y entonces es, ‘Oh, ahora no se pueden reunir con los estudiantes por dos semanas, tres semanas.’”

Lynne Horoschak, quien fue maestra de arte del Distrito y ahora dirige la educación de arte en el Moore College of Art, mencionó las presiones que imponen los presupuestos. En una escuela intermedia local, una excelente maestra de arte que se va a retirar no va a tener reemplazo – “no porque el principal no quiere, sino porque tiene un presupuesto de ‘X’ cantidad y tiene que escoger opciones.”

“Los principales entienden”, añadió Germaine Ingram, bailarina de tap profesional que fue Jefe de Personal del Distrito. “No es que no aprecien [las artes]. Es que tienen que seleccionar entre un maestro de arte y una bibliotecaria, o entre un maestro de arte y [Curso Avanzado], o entre un maestro de arte y libros.”

La situación actual contrasta bastante con la programación que algunos panelistas experimentaron como estudiantes en Filadelfia hace muchos años.

Donate today!
view counter

About the Author

Contact Notebook editor Paul Socolar at 215-951-0330 x2107 or pauls@thenotebook.org.

Benjamin Herold, miembro de la junta editorial del Notebook, facilitó la discusión y contribuyó a este artículo.

Traducción por Mildred S. Martínez.

Print | | ""

Comments (0)

Post new comment

The content of this field is kept private and will not be shown publicly.
  • Web page addresses and e-mail addresses turn into links automatically.
  • Allowed HTML tags: <h1> <h2> <h3> <p> <br> <br /> <a> <em> <strong> <cite> <code> <ul> <ol> <li> <dl> <dt> <dd> <span>
  • Lines and paragraphs break automatically.

More information about formatting options

By using this service you agree not to post material that is obscene, harassing, defamatory, or otherwise objectionable. We reserve the right to delete or remove any material deemed to be in violation of this rule, and to ban anyone who violates this rule. Please see our "Terms of Usage" for more detail concerning your obligations as a user of this service. Reader comments are limited to 500 words. You are fully responsible for the content that you post.

Table of Contents

Black and Latino boys disrespected, task force finds

by Dale Mezzacappa
More from the NEWSFLASH

The NEWSFLASH, a free e-bulletin, provides timely stories and updates in between print editions of the Notebook.

Subscribe to the NEWSFLASH
Past Editions of the NEWSFLASH

Notebook Chatter

What makes you so sure that there is ZERO cheating going on?

-- Anonymous responding to Have we reached a tipping point? A skeptic weighs in
Top

Public School Notebook

3721 Midvale Ave
Philadelphia, PA 19129
Phone: (215) 951-0330, ext. 2107
Fax: (215) 951-0342
notebook@thenotebook.org

© Copyright 2009 The Philadelphia Public School Notebook. All Rights Reserved.
Terms of Usage and Privacy Policy